Расширенный перевод Библии - хороший перевод?
Расширенный перевод Библии - хороший перевод?

Видео: Расширенный перевод Библии - хороший перевод?

Видео: Расширенный перевод Библии - хороший перевод?
Видео: Какой Перевод Библии Лучше? - С нами Бог 2024, Май
Anonim

В Расширенная Библия может быть ценным инструментом изучения, поскольку различные «альтернативные» изображения могут дать дополнительное представление о значении текста. Проблема в том, что слова, которые AMP дает альтернативную визуализацию для CAN, означают эти вещи, но не означают ВСЕ эти вещи.

Кроме того, расширенная Библия - это перевод?

В Расширенная Библия (AMP) - английский язык перевод принадлежащий Библия произведен совместно Зондерваном и Фондом Локмана. Первое издание было опубликовано в 1965 году. Это в значительной степени переработка Американского стандарта. Версия 1901 г., со ссылкой на различные тексты на языках оригинала.

Кроме того, каков наиболее точный перевод оригинального текста Библии? Версия Короля Джеймса Мир самый широко известный Перевод Библии , используя английский в начале семнадцатого века. Его мощный, величественный стиль сделал его литературной классикой, многие его фразы и выражения встроены в наш язык.

Соответственно, что не так с Расширенной Библией?

Особая проблема с Расширенная Библия в том, что он виновен в добавлении к слову Божьему. Особая проблема с Расширенная Библия в том, что он виновен в добавлении к слову Божьему.

Как вы цитируете Расширенную Библию?

MLA (7-е изд.) Расширенная Библия : Содержит Усиленный Ветхий Завет и Усиленный Новый Завет. Гранд-Рапидс, штат Мичиган: Zondervan Pub. Дом, 1965 год. Печать.

Рекомендуемые: